多语言网站建设服务

国际买家更信任那些信息可以直接读懂的供应商。多语言网站能帮助贵公司在海外搜索中被找到，加快沟通效率，并表明您已做好服务国际客户的准备。

适合哪些企业？

• 服务海外买家的制造企业
• 出口商以及正在开拓新市场的企业
• 拥有海外合作伙伴或海外股东的企业
• 客户使用英语或中文的企业

您将获得

• 最多支持3种语言的网站：印尼语、英语和中文
• 每种语言使用独立网址，例如 /id、/en 和 /zh
• 语言标记（hreflang），让Google为每位搜索者展示正确的语言版本
• 每种语言可分别设置页面标题和描述
• 一个CMS管理所有语言，需要时还可为不同语言设置不同图片
• 以主语言作为备用，翻译未完成时也不会出现空白页面
• 基于Cloudflare网络的主机托管，含SSL证书及日常维护

为什么每种语言都需要独立网址？

许多网站依赖自动翻译按钮，但翻译结果往往不够准确，而且通常不会被Google视为独立页面。为每种语言设置独立网址后，每个语言版本都能以各自的语言出现在搜索结果中，访客也可以分享自己所读语言的页面链接。

内容管理轻松便捷

网站上的每段文字、每张图片都可以按语言分别填写。您的团队可以先从主语言开始，再逐步补充翻译。某个页面尚无译文时，网站会显示主语言内容，访客永远不会看到空白页面。

工作流程

1. 咨询：我们了解您的目标市场，并确定所需的语言。
2. 设计与开发：我们设计的页面布局能让不同语言的文字都保持整齐美观。
3. 填充内容并上线：录入各语言内容，与您一起审核，然后网站正式上线。
4. 自主管理：您的团队通过CMS更新各语言的内容。

整个过程通常需要3–4周，具体取决于您的内容和译文的准备情况。

套餐选择

Advanced和E-Commerce套餐支持最多3种语言的网站。完整对比请查看套餐页面。

应该选择哪些语言？

先从您现有买家的来源地和希望开拓的市场入手。英语面向广泛的国际买家，而对于服务中国大陆、台湾或华语社群买家的企业来说，中文尤为重要。

用心维护两种语言，胜过开设很多却从不更新的语言版本。您随时可以在日后增加语言。

每种语言的关键词各不相同

本地买家和国际买家搜索时使用的词语不同。因此，每个页面的标题和描述都应针对该语言的读者来撰写，而不是逐字翻译。我们为每种语言都预留了设置标题和描述的位置，让每个语言版本都有同等的机会被搜索到。

常见问题

是否包含翻译？

我们负责搭建网站及其多语言结构。译文由您或您选择的翻译人员提供，我们会在首次录入内容时协助填入。

可以先从两种语言开始吗？

可以。您可以先从最需要的语言开始，之后在套餐上限内再增加其他语言。

多种语言会影响网站速度吗？

不会。网站以静态页面的形式构建在Cloudflare全球网络上，每个页面依然能快速加载。